Cepelare, una citta' dei Rodopi, e'considerata un'alternativa meno cara di Pamporovo per praticare gli sport invernali.
Cepelare è situata in una piccola valle nel cuore dei Rodopi sulle sponde del bellissimo fiume Chaya. Si trova a 222 km da Sofia e 72 km a sud della località di
Plovdiv e Pamporovo.
Cepelare è una bellissima citta' di montagna e la natura incontaminata, le antiche foreste, i prati lussureggianti di montagne e i pendii innevati in inverno ne fanno un luogo adatto per la ricreazione e il turismo durante tutto l'anno.
Questo paese che si trova a 1140 m d'altezza, e' considerato un' alternativa meno cara di Pamporovo per praticare gli sport invernali. Ha la pista da sci più lunga della Bulgaria.
Le infrastrutture di sci a
Cepelare sono in fase iniziale di sviluppo, ma sono molto ben mantenute.
Due impianti di risalita con una lunghezza totale di 2.471 metri e una capacità di 700 persone raggiunge il picco
Mechi Chal, che è il punto di partenza per le piste da sci della zona. Diversi piccoli percorsi servono anche gli sciatori. Le piste sono aperti da dicembre ad aprile, a seconda della neve.
Nel centro della città, funziona una pista per bambini e principianti. Le piste possiedono diversi gradi di difficoltà dal nero al verde e hanno una lunghezza totale di 11,400 metri. Qui si trovano otto alberghi con oltre 500 posti letto e numerose pensioni a gestione familiare.
Questo centro di sport invernali ha dato i natali alla campionessa bulgara Ekaterina Dafovska, trionfatrice nel biathlon alle Olimpiadi di Nagano. Se un tempo la gente di qui viveva di pastorizia e della lavorazione del legno, oggi Cepelare e' soprattutto sede di una fabbrica di sci i cui prodotti sono in vendita a prezzi molto scontati.
Al corpo principale e' annesso un piccolo Museo dello sci e dello sci sportivo. Il Museo speleologico illustra non solo la storia della ricerca speleologica, ma anche il paesaggio carsico tipico dei Rodopi. Nel museo si trova anche l'amministrazione delle grotte, di cui questa zona e' ricca.
Altri luoghi turistici a Cepelare sono le chiese sono "San Atanasio" e "S. Vergine Maria", e l'osservatorio. Si trova a 15 km dalla località di Mechi Chal. Ci sono regolari di trasporto fino a lì, ma la salita verso la vetta a piedi è molto bella. L'osservatorio è aperto ai visitatori,e da dove si trova possono essere visti quasi tutti i Rodopi occidentali.